Diccionari anglès-català: «stringed instrument»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «stringed instrument»

anglès → català

stringed instrument n 

música 
  1. cordòfon m | instrument cordòfon m | instrument de corda m

bowed stringed instrument n 

música 
  1. instrument de corda amb arc m
Exemples d’ús (fonts externes)
The piece is written for a six-stringed instrument. La peça està escrita per a un instrument de sis cordes.
Font: Covost2
A man plays a strange stringed instrument on a street corner. Un home juga un estrany instrument de corda en una cantonada del carrer.
Font: Covost2
Hear the cimbalom, an impressive Hungarian stringed instrument that plays in perfect harmony Escolta el cimbalom, un impressionant instrument de corda hongarès que toca en perfecta harmonia.
Font: MaCoCu
There are many techniques to play a stringed instrument, and the bow is a very important one. Hi ha moltes tècniques per tocar un instrument de corda, i l’arc és una d’elles molt important.
Font: MaCoCu
It gets its name from the characteristic shape of its body, which is very similar to the stringed instrument. Rep el nom per la forma característica del cos, que recorda l’instrument de corda.
Font: MaCoCu
It is a fretted stringed instrument played with a plectrum, and it consists of a body with a flat back cover and a handle with four double courses of metal strings tuned to the requirements of the musician. Mandola La mandola és un instrument de corda pinçada que consta d’un cos amb la tapa posterior plana i un mànec sobre el qual hi ha muntats quatre parells de cordes metàl·liques d’afinació variable segons les necessitats del músic.
Font: MaCoCu
The electric guitar is an electronically-enhanced stringed instrument. La guitarra elèctrica és un instrument de corda amplificat elèctricament.
Font: NLLB
This stringed instrument is so versatile that wins the hearts of all. Aquest instrument de corda és tan versàtil que es guanya el cor de tots.
Font: NLLB
The pipe is a four-stringed instrument with a pear-shaped box. La pipa és un instrument de quatre cordes en què la caixa té forma de pera.
Font: AINA
A guitar was once a stringed instrument whose hollow wooden body produced its sound. Una guitarra era un instrument de corda el cos de fusta del qual buit produïa el seu so.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0